The lace, again.

Elegant and sensual, the lace is present in the fall / winter 2010/11 collections. This light fabric and delicate, a real trend that has emerged on the catwalks in winter, is housed in each type of garment and accessory offered by major fashion designers. Here are some photos of the stars on this beauty don't give up:

Elegante e sensual, a renda é presente nas coleçoes de autono inverno de 2011. Este tecido leve e delicado, grande moda que se impos nas passarelas de inverno, encontra um modo de se introduzir em varias roupas e acessorios propostos dos grandes estilistas de moda. Aqui estao algumas fotos das estrelas que a esta maravilha nao renunciam:

Elegante e sensuale, il pizzo è presente nelle collezioni autunno inverno 2010/11. Questo tessuto leggero e delicato, vero e proprio trend che si è imposto sulle passerelle invernali, trova spazio in ogni tipo di capo ed accessorio proposto dai grandi designer di moda. Ecco alcune foto delle star che a questa meraviglia non rinunciano:



 

 

CLICK TO SEE MORE >>

ICONIC rings by Yves Saint Laurent: I want it too!

English
In summer, rings are the accessories that can't miss. Will be used more than one and in different colors to give stylus to outfits, especially simple ones. Colorful, macro and extravagant, even the rule of 'gold and silver together never!'' Will be forgotten. To confirm this new craze is the Yves Saint Laurent's collection rings that became the must-have of fashion bloggers - which had influenced other people, posting various outfits (often basic) with so many rings, among them the Saint Laurent. The price ($ 195) isn't one of the most accessible, but knowing the brand and considering the beauty of the rings (honestly, are works of art!), It's worth it.

Portuguese

Nesse verão, os aneis são os acessorios que não podem faltar! Serão usados mais de um e em varias cores para dar estilo no visual. Coloridos, macros e estravagantes, atè mesmo a regra 'ouro e prata juntos nunca!' poderà ser esquecida. A confirmar essa nova mania é a coleçao do Yves Saint Laurent, aneis que viraram a 'febre' das fashion bloggers - que influenciaram outras pessoas, postando varios outfits (muitas vezes basicos) com varios aneis, entre eles.. estes de Saint Laurent. O preço (195 dolares) não é um dos mais acessiveis, mas pela famosidade da marca e a beleza dos aneis (sinceramente, são umas obras de arte!), vale a pena.

Italian

In quest'estate, gli anelli sono gli accessori che non potranno mancare. Saranno usati più di uno e in vari colori per dare stilo all'outfit, sopratutto quelli più semplici. Colorati, macro e stravaganti, anche la regola del 'oro e argento insieme mai!'' potrà essere dimenticata. A confermare questa nuova mania é la colezione di Yves Saint Laurent, anelli che diventarono il must have delle fashion bloggers - che hanno influenzato altre persone, postando vari outfits (tante volte basici) com tanti anelli, tra questi i Saint Laurent. Il prezzo (195 dollari) non é uno dei più accessibili, ma conoscendo il marchio e prendendo in considerazione la bellezza degli anelli (sinceramente, sono opere d'arte!), ne vale la pena.

CLICK TO SEE MORE >>

Talking about... Miley Cyrus

English

She is one of my favorite singers, I don't say one of my favorite actresses - because I think it could still improve a lot - and simply rocked at Rock in Rio, Lisbon. Here are some photos of Miley with fans and backstage.

After four days on vacation in Mexico with his parents and older sister Brandi, she returned to work, and start the promotional tour for Can't be tamed in Portugal, after proceeding with Spain, France and England. And once again not been in Brazil or in Italy. Miley wanted to share with his fans some privates pictures of her holidays, and has posted on her youtube channel a video with Lady GAGA's sound , her favorite singer.

 

Portuguese

Ela é uma das minhas cantoras preferidas, nao digo uma das minha atrizes preferidas (pois acho que ela ainda pode melhorar muito), e simplesmente arrasou no Rock in Rio, a Lisboa. Aqui voce pode ver algumas fotos dela com fans e no backstage durante as provas.

Depois de quatro dias de ferias, no Mexico com seus pais e a irma mais velha Brandi, ela voltou ao trabalho, dando inicio ao Tour promocional de Can't be tamed em Portugal, logo depois proseguirà com Espanha, França e Inglaterra. E mais uma vez nao vem no Brasil nem na Italia. Miley quis dividir com os seus fans algumas fotos privatas das sua ferias, e postou no canal do youtube um video com a colona sonora de Lady GAGA, sua cantora preferida.

Italian

Lei é una delle mie cantante preferite, non dico atrice preferita - perché credo che possa migliorare ancora tanto - e ha semplicemente spaccato al Rock in Rio, a Lisbona. Qui puoi vedere alcune foto di Miley con i fan e al backstage mentre fa le prove.

Dopo quattro giorni di ferie in Messico con i suoi e con la sorella maggiore Brandi, Miley é tornata al lavoro, dando inizio al Tour promozionale di Can't be tamed in Portogallo, dopo andrà in Spagna, Francia e Inghilterra. E ancora una vota non viene in Brasile o in Italia. Miley ha voluto condividere com i suoi fan alcune foto private della sua vacanza, e ha postato sul suo canale youtube un video con la colona sonora di Lady GAGA, la sua cantante preferita.

CLICK TO SEE MORE >>

Zoccoli, sabot, clogs: u must have!

English

Leather, wood and studs. It is everything you need to create the trendiest shoes this summer. Choose your favorite. Will be used in summer until next fall.

Portuguese

Pele, madeira e tarrachas. E' tudo o que voce precisa para criar os sapatos mais trendy desse verao. Escolham as suas preferidas. Serao uados do verao ao proximo outono. 

Italian

Pelle, legno e borchie. E' tutto quello che serve per creare le calzature più trend di quest'estate. Sciglite le vostre preferite. Le userete da adesso al prossimo autunno.

Zara's collection 

Next

 Benetton

Jeffrey Campbell 

CLICK TO SEE MORE >>

Irregular Choice Shoes: fashion exaggerating

English

The IRREGULAR CHOICE shoes are more than just a brand, are a way of life.

This is the motto of London specializing in footwear with a strong personality.

With these shoes you'll definitely not pass unnoticed: fine details, fabulous, recalls western pop fantasies. There are many inspirations, but the common denominator is the color and the unbridled imagination of Dan Sullivan!  Online you can find many models, especially the previous seasons, on the site lets buy shoes.

Portuguese

Os sapatos IRREGULAR CHOICEsao mais do que uma simples marca, sao um estilo de vida.

Esse é o lema da empresa de Londres especializada em sapatos com forte personalidade.

Com estes sapatos voces nunca passaram despercebidas: detalhes particolares, de conto de fadas, western, fantasias pop. Sao frutos de muitas inspiraçoes, mas o denominador comum sao sempre as cores e a fantasia  sem freios de Dan Sullivan! Infelizmente nao achei nenhuma loja que os venda no Brasil, mas podem conferir o site de pertinho e se por acaso fizerem uma vigem em Londres, ja saberam onde comprar o seu Irregular Choice!

Italian

Le scarpe IRREGULAR CHOICEsono più di un semplice marchio, sono un modo di vivere.

Questo é  il motto dell’azienda londinese specializzata in calzature con forte personalità.

Con queste scarpe non passerete sicuramente inosservate: dettagli particolari, fiabeschi, richiami western, fantasie pop.Si trovano molte ispirazioni, ma il comune denominatore resta il colore e la fantasia sfrenata di Dan Sullivan! Diversi i punti vendita in Italia (gli indirizzi sono sul sito nella sezione where to buy) .Online si possono trovare molti modelli, soprattutto delle collezioni passate, sul sito lets buy shoes.

CLICK TO SEE MORE >>

Shoes talk to me

http://www.christianlouboutin.com/

CLICK TO SEE MORE >>

Nike Vintage Vision

English

A few days ago Nike launched a new series of shades inspired by the classic models of the 70s, the favourites by European skiers and Hollywood icons such as Steve McQueen and Paul Newman. This vintage shades lend an old-world cool are now equipped with technical functions that fuse sports and style.

Portuguese

Poucos dias atrás Nike lançou uma nova série de ocùlos de sol inspirados nos modelos clássicos da década de 70, os favoritos por esquiadores europeus e os ícones de Hollywood, como Steve McQueen e Paul Newman. Estes ocùlos vintage emprestaram um pouco do velho mundo e a Nike introduziu as funções técnicas do esporte com estilo.

Italian
Pochi giorni fa Nike ha lanciato una nuova gamma di occhiali da sole ispirata ai modelli classici degli anni '70, i favoriti per sciatori europei e le icone di Hollywood come Steve McQueen e Paul Newman. Questi occhiali da sole vintage prestano un po' del vecchio mondo e la Nike introduce le funzioni tecniche dello sport con stile.

CLICK TO SEE MORE >>

Jessica Alba and the total look Proenza Schouler

English

It isn't the first time that Jessica Alba chooses Proenza Schouler to parade on the red carpet, and recently confirmed his passion for the brand wearing apparel, bag and shoes coordinates at the launch at the Tribeca Film Festival 's Hollywood Hotel. Original the minidress. The shoes don't go unnoticed, as the enamel on the hands and feet. Well, maybe it's all a bit 'too. But I must admit that I find she always beautiful.

Portuguese

Nao é a primeira vez que Jessica Alba escolhe Proenza Schouler pra desfilar no tapete vermelho e ela recentemente confirmou a sua paixao pela griffe usando o vestido, bolsa e sapatos tudo combinando em ocasiao da estreia do Tribaca Film Festival no Hollywood Hotel. Original o vestido. As sandalias nao passam despercebidas, logico., assim como o esmalte nas maos e nos pès. Enfim, tudo um pouco exagerado. Mas tenho que admitir que acho ela sempre maravilhosa.

Italian

Non è la prima volta che Jessica Alba sceglie Proenza Schouler per sfilare sul red carpet, e ha recentemente confermato la sua passione per la griffe indossando abito, borsa e scarpe coordinate in occasione del lancio del Tribeca Film Festival presso l’ Hollywood Hotel. Originale il minidress. Le scarpe non passano certo inosservate, così come lo smalto su mani e piedi. Insomma, forse è tutto un po’ troppo. Ma devo ammetere che la trovo sempre bellissima.

CLICK TO SEE MORE >>