Outros argumentos...

mercoledì 2 giugno 2010

ICONIC rings by Yves Saint Laurent: I want it too!


English
In summer, rings are the accessories that can't miss. Will be used more than one and in different colors to give stylus to outfits, especially simple ones. Colorful, macro and extravagant, even the rule of 'gold and silver together never!'' Will be forgotten. To confirm this new craze is the Yves Saint Laurent's collection rings that became the must-have of fashion bloggers - which had influenced other people, posting various outfits (often basic) with so many rings, among them the Saint Laurent. The price ($ 195) isn't one of the most accessible, but knowing the brand and considering the beauty of the rings (honestly, are works of art!), It's worth it.

Portuguese
Nesse verão, os aneis são os acessorios que não podem faltar! Serão usados mais de um e em varias cores para dar estilo no visual. Coloridos, macros e estravagantes, atè mesmo a regra 'ouro e prata juntos nunca!' poderà ser esquecida. A confirmar essa nova mania é a coleçao do Yves Saint Laurent, aneis que viraram a 'febre' das fashion bloggers - que influenciaram outras pessoas, postando varios outfits (muitas vezes basicos) com varios aneis, entre eles.. estes de Saint Laurent. O preço (195 dolares) não é um dos mais acessiveis, mas pela famosidade da marca e a beleza dos aneis (sinceramente, são umas obras de arte!), vale a pena.
Italian
In quest'estate, gli anelli sono gli accessori che non potranno mancare. Saranno usati più di uno e in vari colori per dare stilo all'outfit, sopratutto quelli più semplici. Colorati, macro e stravaganti, anche la regola del 'oro e argento insieme mai!'' potrà essere dimenticata. A confermare questa nuova mania é la colezione di Yves Saint Laurent, anelli che diventarono il must have delle fashion bloggers - che hanno influenzato altre persone, postando vari outfits (tante volte basici) com tanti anelli, tra questi i Saint Laurent. Il prezzo (195 dollari) non é uno dei più accessibili, ma conoscendo il marchio e prendendo in considerazione la bellezza degli anelli (sinceramente, sono opere d'arte!), ne vale la pena.



3 commenti:

  1. Want this ring *-*
    the ring is sooo beautiful like your blog! :)

    www.donnaromina.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. I looove those rings!! they look amazing!

    http://mypointmystyle.blogspot.com/

    RispondiElimina

COMMENTS